Tuesday, August 29, 2000

你懂國語嗎?

起初,在選我這所波以斯州立大學的時候,根本是料定這裡沒有太多的中國人。想不到,不到一個星期,我竟然認識到十多位的中國人。相對於在加州大學的那些「香港同學會」,波以斯的「華人」規模不大,但也足夠令你有「他鄉遇故知」的溫暖感覺。 

讓我數數這裡的中國人吧!有來自星加玻的夫婦、兩位來自上海、兩位兩自廣州、五位來自香港(我和我的室友是唯一修讀學士學位的香港人),還有一位來自馬來西亞的。 

我們差不多每一個地方都有一個方言,有點兒不便,那我們便用咱們的國語溝通。哈,原來小熹的國語底子也不錯,起碼我可以聽得懂他們說甚麼,但我用國語回應便有點困難,時常也因四聲而被那班國語人事取笑!不知道,跟他們相處,會不會提升我的國語水平呢? 

今年暑假,本打算找一份暑期工,先到勞工處登記,其後選擇工作、約定面試時間等等。好了,到了面試時,那位小姐(她叫珍妮)問了我一些基本問題。本來也十分有信心,但最後的兩個難關確令我知難而退。一、用國語介紹自己,二、用簡體字打一個表單出來。呵呵,國語的那部份還可以,但簡體字那部份,真是無能為力。 

我以前還有一個想法,便是回祖國工作。從今以後,我還是弄好我的國語,才進軍大陸市場吧。

No comments:

Post a Comment